Because I Love You Girl - Stylistics

Because I Love You Girl / Stylistics A rose in Harlem start to bloom 할렘 가에 장미가 피기 시작하네요 The world is like a toy balloon 세상은 장난감 풍선 같아요 I hear a love song and I cry 난 사랑의 노래를 듣고 울어버려요 And I know why 그 이유는 Because I love you girl 당신을 사랑하기에... Because I Love you girl 당신을 사랑하기에... You know there's nothing in the world that I wouldn't do 당신을 위해서라면 제가 뭐든지 할거란 걸 당신은 아시나요 Nothing in the world that I wouldn't do for you 당신을 위해서라면 못할 게 없다는 것을 당신은 아냐구요 Because I love you 당신을 사랑하기 때문이에요 If you should ask me for the moon 당신이 달을 따오라고 하신다면 Of course I'd show up with the moon 기꺼이 달을 가지고 나타나겠어요 No matter what you ask I try 뭐를 시키시던 난 하겠어요 And you know why 그 이유는... Because I love you girl 당신을 사랑하기 때문에... Because I Love you girl 당신을 사랑하기 때문에... You know there's nothing in the world that I wouldn't do 당신을 위해서라면 제가 뭐든지 할거란 걸 당신은 아시나요 Nothing in the world that I wouldn't do for you 당신을 위해서라면 못할 게 없다는 것을 당신은 아냐구요 Because I love you 당신을 사랑하기 때문이에요 Because I love you girl 당신을 사랑하기 때문에... Because I Love you girl 당신을 사랑하기 때문에... You know there's nothing in the world that I wouldn't do 당신을 위해서라면 제가 뭐든지 할거란 걸 당신은 아시나요 Nothing in the world that I wouldn't do for you 당신을 위해서라면 못할 게 없다는 것을 당신은 아냐구요 Because I love you 당신을 사랑하기 때문이어요 [Stylistics(스타일리스틱스)]는 60년대 후반 미국 필라델피아의 프랭클린 고등학교에서 활동한 두개의 그룹인 [Monarchs(모나커스)]와 [Percussions(퍼커션스)]에서 활동하던 멤버들이 해체 후 다시 모여서 만들어진 그룹이다. 그 당시 학교 경연대회에서 1위와 2위를 나란히 했던 이 두 그룹은 학교 선생님의 제안에 따라 각 그룹에 남아있던 멤버들이 서로 모여서 새로운 그룹을 결성하게 되는데 바로 그 그룹이 [Stylistics]가 된다. 초기에 [James Smith(제임스 스미스)], [James Dunn(제임스 던)], [Russell Thompkins (러셀 톰킨스)], [Jr. Airrion Love(엘리언 러브 주니어)], [Herb Murrell(허브 뮤렐)]로 구성된 [Stylistics]는 그들의 히트곡을 70년대 초반 탑 텐에 진입시키게 된다. 최초의 챠트 진입 성공직후에 그들은 [Thom Bell and Linda Creed]라는 작곡, 제작팀과 결합을 하게 되는데 그들과의 결합으로 인해 그 후 몇년 동안 [Stylistics]라는 이름을 R&B 시장에 영원히 남기게 되고 주요 히트곡들을 연속적으로 남기게 되는 결과를 가져온다. 당시 싱잉 그룹으로 유명했던 [Temptations(템테이션스))]와 같은 그룹으로 부터 지도를 받으면서 그들은 그들 고유의 독특한 사운드와 정체성을 열심히 다듬어 나간다. 70년대 중반에 이르러 프로듀서들과 회사와의 이견 차이로 인해 [Thom Bell and Linda Creed]의 협정은 깨지게 된다. 그리고 나서 80년대 초반에 두 사람의 [James]인 [Smith]와 [Dunn]도 떠나게 된다. 오늘날 이 그룹의 멤버는 창립 멤버인 [Jr.Airrion Love]와 [Herb Murrell]로 구성되어 있고 계속해서 순회공연과 녹음 활동을 하고있다. 1971년 그들의 탑 텐 싱글인 [You're A Big Girl Now]로 시작해서 [You Make Me Feel Brand New(후에 Grammy Award Nomination을 수상함)]와 [Break Up To Make Up]등을 포함한 12곡의 탑 텐 소울 히트곡들과 더불어 계속적으로 챠트 상위에 머물렀다. 그 중 1977년에는 [Because I Love You Girl]을 발표 대중들에게 크게 어필했다. 특히 [The Best of The Stylistics]라는 앨범은 더블 플레티넘을 기록해 4백만장 이상의 판매고를 올렸다. 그들은 또한 1992년 그들의 크리스마스 앨범인 [Stylistics Christmas] 발매 기념으로 그들의 25주년 기념 세계 일주 공연을 하기에 이른다. 그들과 비슷한 모든 그룹들 중에서 [Stylistics]는 그 당시 시대의 가장 부드럽고 가장 달콤한 소울 그룹들 중의 하나였으며 그들의 히트곡들 대부분은 부드럽고 아름다운 팝 발라드들로 이루어져 있다. 그들은 쇼맨쉽, 하모니, 스타일에서 최고를 자랑하는 그룹이다. 그들의 잘 알려진 히트 곡들은 [I'm Stone in Love With You], [You Are Everything], [Betcha By Golly Wow]등이 있다. 물론 다른 수십곡의 히트곡들이 있는데 모두 [Stylistics] 특유의 사운드와 우아함을 갖추고 있다. 그들은 가장 사랑받고 가장 오랫동안 지속되는 R&B 그룹중의 하나이다.